Andiamo a casa mia a parlare della nostra missione.
Хајде да идемо до мог стана да поразговарамо о мисији.
Finiamo questo lavoro e andiamo a casa.
Обавимо тај посао и пођимо кући.
Lei muore loro piangono, uh-uh, noi andiamo a casa, fine della storia.
Ona je mrtva. Oni plaèu... boo-hoo.
Adesso andiamo a casa, se no la mamma sta in pensiero.
Idemo doma da se mama ne brine.
'Poi prendiamo mamma, andiamo a casa di Liz, 'ci rintaniamo, beviamo una tazza di the 'e aspettiamo che tutto sbollisca. '
'Onda æemo zgrabiti mamu, otiæi do Liz, 'ostati tamo, popiti šoljicu èaja, 'i èekati dok sve ovo ne završi.'
Andiamo a casa tua, non ci siamo mai stati.
Da idemo do tebe, nikad ne idemo kod tebe.
Andiamo a casa tua o a casa mia?
Hoæemo li kod tebe, ili kod mene?
Pip è il mio migliore amico e... andiamo a casa, giselle.
Giselle, zašto ne bi otišli kuæi? Nisam gotova.
Finisci prima, andiamo a casa tua e benediamo quei nuovi lenzuoli di cui mi parlavi.
Završavaš rano, odlazimo kod tebe, krstimo novu posteljinu o kojoj si mi prièala.
Andiamo a casa a scoprire cosa gli e' successo.
Moramo otiæi kuæi otkriti šta mu se desilo.
Se perdi, ce ne andiamo a casa con 10 volte tanto, percio' perdi.
Ако изгубиш, добићемо 10 пута толико, зато изгуби.
Perche' stasera non andiamo a casa mia?
Zašto ne bi ostali kod mene veèeras?
Facciamo quest'ultimo brano e poi andiamo a casa mia.
Snimimo posljednju pjesmu pa možemo k meni.
Dai, Vick, non fare cosi' andiamo a casa.
Хајде, Виц. Не буди таква. Одвешћу те кући.
Dai, ancora due volte e poi andiamo a casa.
Idemo, još dva puta i idemo kuæi.
Prendi le tue cose e vieni con me, andiamo a casa.
Pokupi svoje stvari i poði sa mnom.
Perche' non andiamo a casa e torniamo con un mandato?
Kažem da odustanemo za danas, vratimo se s nalogom za pretraživanje.
Andiamo a casa, dove ti aspettano tua sorella e tuo padre.
'Ajmo kuæi gde te èekaju sestra i otac.
Andiamo a casa e corriamo insieme!
Poðimo kuæi da ponovo trèimo zajedno!
Che ne dici se finiamo la spesa e andiamo a casa a integrarci?
Da završimo s kupnjom i odemo se kuæi integrirati?
Sono d'accordo, su, andiamo a casa.
Slažem se. Hajdemo sada. Idemo kuæi.
Percio' andiamo a casa, prendiamo qualche aspirina, beviamo tanta tanta acqua... e poi vediamo se domani continua a essere una buona idea oppure no.
Dakle, idemo kuæi, uzet æemo aspirin, popiti mnogo vode, i vidjeti hoæe li to i sutra još uvijek biti dobra ideja.
Dopo la passeggiata andiamo a casa a leggere per un'ora,
Posle šetnje, idemo kući, čitamo sat vremena.
E come posso spiegare a Cat che devo fermarmi a prendere la macchina per il margarita mentre andiamo a casa sua, il giorno del suo compleanno, per il quale hai promesso di non fare nessuna festa?
I kako misliš da objasnim Ket uzimanje aparata za margarite na putu do njenog stana, na njen roðendan, za koji si navodno obeæala da neæeš praviti žurku?
Ci uccidiamo a vicenda e andiamo a casa a vederci un film?
Hoæeš da ubijemo jedan drugog? Odemo da gledamo neki film?
D'accordo, adesso andiamo a casa a raccogliere la tua roba.
U redu, sad idemo kuæi spakirati tvoje stvari.
Metti su questo e andiamo a casa.
Обући ћеш ово и идемо кући.
Che ne dici se chiudiamo e andiamo a casa?
Šta kažeš da zatvorimo radnju i da idemo kuæi?
Non c'è tempo per le cazzate, stendilo e andiamo a casa.
Nemamo vremena za ovo sranje. Završi to da idemo jebenoj kuæi. Šta misliš da pokušavam, Eli?
Comunque, vuole che andiamo a casa sua a controllare Stuart, perche' potrebbe "sentirsi solo".
U svakom sluèaju, ona želi da odemo do kuæe da proverimo Stjuarta, jer je možda "usamljen".
Porto del caffe' a quell'idiota e poi andiamo a casa.
Samo da ovom kretenu dopunim i odjavljujem se.
Mettetele in un sacco e andiamo a casa.
Stavite ih u vrece i idemo kuci.
Scopriamo com'è il nuovo cucciolo e andiamo a casa.
Сазнаћемо каква је нова куца и ја идем кући.
Così di solito succede che, diciamo in una lezione di pre-algebra delle medie dove si insegnano gli esponenti, l'insegnante fa una lezione sugli esponenti, poi andiamo a casa, facciamo un po' di compiti.
A obično se dešava, recimo u osnovnoj školi na pripremnom času za algebru i trenutna oblast je stepenovanje, nastavnik će da održi predavanje o stepenovanju, potom odlazimo kući, radimo domaći.
1.1519770622253s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?